I clienti

Dicono di noi…

"Da oltre 10 anni Version internationale garantisce la traduzione dell'Interfaccia utente e delle Guide in linea dei programmi software di Oracle nel settore System Technologies. Version internationale soddisfa pienamente le nostre aspettative in termini di qualità della traduzione e di rispetto dei termini di consegna. Flessibile ed efficiente, VI ha sempre affrontato egregiamente le sfide del nostro settore, dimostrando un grande spirito di collaborazione e garantendo il massimo risultato su tutti progetti assegnati".

Language Manager for French - Oracle  

"Sono già sei anni che ci rivolgiamo a Version internationale per la traduzione del nostro prodotto software di punta, delle relative guide in linea e della documentazione tecnica in sei lingue. Il progetto, di grandi dimensioni e con diversi vincoli tecnici, ha richiesto un processo di traduzione personalizzato e complesso che il team di Version internationale ha saputo gestire con entusiasmo e professionalità, fornendoci un valido supporto durante tutta l'avventura. Apprezziamo in modo particolare la collaborazione basata sulla fiducia e sul rispetto reciproco e il rapporto privilegiato con il nostro Project Manager".

Responsabile della documentazione di un’azienda software specializzata nel settore della logistica

"Collaboriamo da diverso tempo con Version internationale nell'ambito di un progetto ambizioso che consiste in un flusso quotidiano e continuo di testi più o meno voluminosi relativi a una vasta gamma di argomenti. Ciò richiede precisione e affidabilità linguistica, ma anche una grande flessibilità al livello organizzativo. Una sfida raccolta senza esitazione da Version internationale!"

Responsabile della gestione dei progetti e delle relazioni con i fornitori – Agenzia di traduzione olandese

Per richiedere un preventivo, fai clic qui.