|
Nuestros equipos
Nuestro equipo interno
Traductores
Nuestros traductores conocen bien nuestros métodos y realizan un seguimiento a largo plazo de los proyectos, lo cual da como resultado un trabajo de calidad que nos permite gestionar proyectos de varios meses e incluso de varios años.
Poseen la mejor formación universitaria en traducción especializada y cuentan con una amplia experiencia obtenida a lo largo de su carrera.
|
Editores
Los editores, que son nuestros mejores traductores, se encargan de la tarea esencial de editar la primera traducción, es decir, de corregir y de mejorar el primer borrador. Son la flor y nata de la profesión.
|
Directores de proyectos
Contamos con un equipo de directores de proyectos que se dedican plenamente al seguimiento de los proyectos. Desde que el cliente se pone en contacto con nosotros por primera vez, cuenta con un interlocutor que realizará un seguimiento desde el principio hasta el final de la colaboración. Los directores de proyectos no realizan tareas de traducción y velan por el correcto progreso del proyecto y por una entrega puntual según los presupuestos negociados.
|
Técnicos
El equipo de técnicos informáticos se encarga de facilitar el progreso de los proyectos mediante la resolución de los problemas técnicos que pudieran surgir.
|
|
Nuestros equipos 